Nevím, zda máte rádi tvorbu pomocí AI, ale ráda bych vám představila jednu, která mě opravdu zaujala.

​

Na YouTube jsem objevila tvorbu Rheemz Xian, která je zaměřená na fantasy romantické písně inspirované dračími císaři, nebeskými královstvími, nesmrtelnými bytostmi a legendárními milostnými příběhy.

Uchvátilo mě nejen jejich nádherné grafické zpracování a zpěv, ale také samotné texty písní. Některé z nich jsou něžné a romantické, jiné temné a dramatické, ale všechny vytvářejí působivou fantasy atmosféru.

Proto jsem se rozhodla vybrané písně přeložit do češtiny. České titulky jsem nejen přeložila, ale také ručně časovala podle skutečného zpěvu, aby jednotlivé verše co nejlépe odpovídaly tomu, co ve videu skutečně zaznívá.

Níže najdete seznam všech dvanácti písní a odkazy na české titulky.

​

Poznámka k obrázkům:
Ilustrační obrázky použité na této stránce byly vytvořeny pomocí AI nástroje ChatGPT (OpenAI) na základě mého zadání a výtvarné koncepce. Obrázky vznikly speciálně jako doprovod k této stránce a překladu písní.