České titulky k asijským filmům, seriálům, anime, zajímavosti
Is Xian Zun Whitewashed Today? - 仙尊，今天洗白了吗
Seriál je parodie na seriály a novely xianxia. Spisovatel se z moderní doby dostane do světa Xianxia, kde převezme roli nesmrtelného mistra sekty Shangxian, Xian Zuna. Snaží se zabránit špatnému konci novely tím, že změní chování tohoto mistra vůči jeho žákovi Chu Ye.
Čínsky: 仙尊，今天洗白了吗
Alternativní názvy: Is Xianzun Whitewashed Today? , Xian Zun Jin Tian Xi Bai Le Ma , Long Yun Zhen Guai Tan , 仙尊今天洗白了吗 , 龙云镇怪谈 , 龍雲鎮怪談 , 仙尊，今天洗白了嗎
Země: Čína
Epizod: 25 - 1. sezóna po 3 min.
Rok vydání: 12.1.2022-24.1.2022
Žánr: Komedie, Parodie, Fantasy, Xianxia
web série
Hlavní postavy
Li Jun Chen jako Yian Zun / Yu Ling Feng – nesmrtelný mistr sekta Shangxian
Richard Li jako Chu Ye – žák nesmrtelného mistra a pán démonů sekta Shangxian
Ming Jia Jia jako Xiyuan’er hlavní žákyně sekty Wuchen
Seriál jsem překládala společně s překladatelkou mysticia -sama, odkaz na její stránky máte na přední stránce s odkazy. Titulky jsou společně s filmem a samostatné titulky si můžete stáhnout tady:
